Logo

La licence Langues étrangères appliquées

La licence Langues étrangères appliquées (LEA) est tournée vers les langues vivantes, les cultures étrangères et le commerce international. Elle comporte trois principaux domaines d'études : deux langues vivantes et un domaine d'application. Les enseignements sont dispensés en langue étrangère (ou en langue étrangère et en français).

Les licences

La licence à l’université
Les licences (appelées « mention de licence ») se préparent en 3 ans après le baccalauréat à l'université. Elles existent dans la quasi-totalité des disciplines et des secteurs d'activités. Au début de leur formation les étudiants suivent souvent un socle pluridisciplinaire commun à plusieurs mentions de licence (on parle de « portail »). Ils se spécialisent ensuite progressivement. 
Il existe en tout 45 intitulés de licences répartis entre quatre grands domaines :

  • arts, lettres, langues ;
  • droit, économie, gestion ;
  • sciences humaines et sociales ;
  • sciences, technologies, santé.

Les licences préparent à l’entrée dans les masters universitaires mais aussi à l’admissions sur titre dans de nombreuses Grandes écoles.
 
Les licences professionnelles
Comme leur nom l’indique les licences professionnelles, accessibles après une deuxième année de licence ou un premier diplôme de niveau bac+2 comme un BTS, peuvent conduire directement à un emploi. Mais rien n’empêche non plus de poursuivre son cursus.
 
Apprenti en licence
Si l’apprentissage est plus en plus courant à l’université c’est le plus souvent dans les licences professionnelles ou en master. Les licences générales ouvertes en apprentissage sont extrêmement rares.

Le programme de la licence Langues étrangères appliquées

La licence Langues étrangères appliquées comporte deux langues vivantes et un domaine d'application qui représente un tiers de la formation. Les enseignements sont dispensés en langue étrangère (ou en langue étrangère et en français). Les études comportent trois volets fondamentaux qui sont la connaissance fondamentale des langues étrangères ainsi que de cultures et civilisations des pays dont les étudiants étudient les langues, la connaissance de l’entreprise et de la vie économique et la connaissance des règlements du commerce international. La filière LEA encourage les séjours d’études à l’étranger et offre un vaste réseau d’échanges avec des universités européennes dans le cadre du programme européen Erasmus.

Postuler

Postuler une licence universitaire. : les « attendus »
Les licences universitaires ne sont pas sélectives. En théorie tout bachelier général, technologique ou professionnel peut donc postuler dans n’importe quelle licence et y être accepté. Il faut seulement qu’il y ait assez de place. Toutefois les universités ont créé des « attendus » nationaux (et parfois spécifiques à chaque université) pour chaque filière : c’est-à-dire le niveau minimum requis pour y réussir. Elles examinent chaque dossier à partir de ces attendus. Si elles émettent un « OUI si » au vu du dossier du candidat, elles peuvent lui demander de suivre des cours complémentaires (de « remédiation ») pour se remettre à niveau. 

Mais attention : toutes les licences ne sont pas aussi ouvertes. Des cursus de doubles licences ou bi-licences sont sélectifs. De même que des « collèges universitaires » qui ne sont ouverts qu’aux meilleurs étudiants. La sélection ne se fait pas forcément dès Parcoursup mais en cours de cycle.
 
Les « attendus » en Langues étrangères appliquées sont :

  • mobiliser des compétences en matière de compréhension et d'expression écrite et orale afin de pouvoir argumenter et structurer un raisonnement en français et dans au moins deux langues étrangères . Cette mention suppose en effet des compétences de compréhension fine de documents de tous types et de solides compétences d'expression, à l'écrit comme à l'oral, afin de pouvoir argumenter, construire un raisonnement, synthétiser, produire et traiter des contenus diversifiés en plusieurs langues. Cette mention nécessite donc de disposer d'un très bon niveau dans au moins deux langues étrangères (niveau B2) et en français ;

  • avoir un intérêt prononcé pour le monde de l'entreprise et des organisations ainsi que pour l'environnement économique et social dans une perspective internationale. Les relations entre la formation en LEA et le monde socio-économique constituent en effet un aspect important de cette licence. La formation comporte des enseignements relevant des champs disciplinaires économiques et sociaux (économie, droit, gestion, commerce international, marketing, communication…) ;

  • disposer d'une très bonne culture générale et être ouvert au monde ainsi qu'aux questions de société, d'actualité et d'interculturalité. L'intérêt pour les disciplines enseignées est bien évidemment essentiel, mais l'étude des langues étrangères appliquées nécessite également une très bonne culture générale dans des domaines diversifiés. ;

  • pouvoir travailler de façon autonome et organiser son travail, seul ou en équipe. Cet attendu marque l'importance, pour la formation en LEA, de la capacité du candidat à travailler de façon autonome, seul ou en petit groupe. Comme beaucoup de formations universitaires, la formation en LEA laisse en effet une place substantielle à l'organisation et au travail personnel. 

Quelles spécialités du bac ?

Quelles spécialités du bac général ?
Pour réussir en licence Langues étrangères appliquées il faut une culture générale mais aussi une culture technique et surtout une bonne maîtrise des langues. La spécialité « Langues, littératures et cultures étrangères et régionales » peut donc être très utile. A ses côtés il est possible de choisir aussi bien « Histoire-géographie–géopolitique et sciences politiques » que « Mathématiques », « Humanités-littérature-philosophie », « Langues et cultures de l’Antiquité », « Sciences économiques et sociales » ou encore une sous-spécialité de la spécialité « Arts ».
 
Quel bac technologique ?
Il est possible pour un bachelier technologique de réussir une licence Langues étrangères appliquées. Ce sont essentiellement les titulaires d’un bac STMG qui ont leur chance.

Et après ?

De très nombreux masters sont ouverts après une licence Langues étrangères appliquées : « Négociateur Trilingue en Commerce International », « Economie et Management », « Business et Marketing », etc. Ceux qui veulent devenir professeurs doivent suivre un master de l'enseignement, de l'éducation et de la formation (MEEF) dans un Institut national supérieur du professorat et de l’éducation de l’académie (Inspé). 

Les débouchés sont principalement en lien avec les métiers du secteur tertiaire : commerce international (assistant export), transports, distribution (assistant marketing), banque, tourisme, communication, traduction spécialisée, CCI, collectivités territoriales, organismes publics, ONG, institutions européennes et internationales, économie culturelle, secteur associatif